養父市BIG LABOで！スペイン大使館後援、スペインタイル作り。

スペイン大使館よりお手紙到着！
めっちゃ嬉しいです！！！！

スペイン大使館が協力してあることを通知するために満足しています .
スペインタイルのワークショップでpocoapoco日本人アーティストリカ江上による。
ワークショップでは、養父市、兵庫県で開催されます
 7月27日、8月24日および9月21日。
me complace comunicarle que para la embajada de españa es una gran satisfaccion colaborar
con el taller de azulejos espanoles pocoApoco, a cargo de la artista japonesa Rika Egami.
El taller se celebrara en la ciudad de Yabu, prefectura de Hyogo los dias 27 de julio, 24 de agosto y 21 de septiembre.

７月27,8月24,9月21の　養父市大屋、BIG LABOでのスペインタイルワークショップ「ピザやパンの焼ける窯にはりつける、スペインタイルをつくる」が、　スペイン大使館の後援を頂きました。　昨年９月１０月の　バルセロナでのスペインタイル作りワークショップ（スペインではアートとして存続されていないスペインの古典タイル技法を、日本人の習得者：バレンシア県立アルテスオフィシオス、マニセス陶芸学校、アベック職業訓練校、より、バルセロナアトリエサブマリーノにて制作、バルセロナギャラリーel geganteにて１２年間の販売実績者リカによる制作）の「すべての行為」を集積し、それを日本から来て下さった参加者や、現地の参加者やアーティストたちと行った「現地版スペインタイルワークショップ」が

「日本スペイン交流４００周年記念事業」として認定を頂き、

今度は、その、帰国バージョンです。

スペイン大使館文化部には、1996年ごろ。スペインへ行く前にも、大変たいへんお世話になり、学校選びやオモロガシオン、大学の書類やら、、、ほんとにお世話になっていました。私の場合、普通の留学とは違う特殊な事例だったので。ほんとに感謝でした。
あれから15年。
今度は、少しは、恩返しできるかな。